vendredi 25 septembre 2009

Tongli

Avant de commencer ce message, je dois vous avertir que Toutou Bleu a été victime d'un accident de camion récemment. Eh oui, il est borgne maintenant. Ne sursautez pas quand vous le verrez dans ses prochaines photos de voyage. Nous lui souhaitons un prompt rétablissement et beaucoup de crazy glue.

Tongli, petit village typique sans voitures! L'image qu'on se fait de la Chine!

Architecture traditionnelle, canaux, ça ressemble à Suzhou mais en plus petit et sans le vacarme incessant des klaxons!

En-dehors des sentiers les plus fréquentés, on retrouve ces petites ruelles pittoresques...

... et sur les canaux il y a ausi ces maisons-bateaux, c'est un peu triste à voir cette pauvreté.

Petites terrasses le long de l'eau

On s'arrête ici pour casser la croûte... Qui aurait cru que de banals oeufs pouvaient être aussi délicieux? Juteux, salés, succulents, je vous jure, c'était une des meilleures bouffes du voyage!

Le poulet du fermier, quant à lui, nous a laissé perplexe. Manger des griffes de poulet, c'est encore trop chinois pour nous...

Décoration traditionnelle: c'est rouge, c'est doré et c'est partout, j'en déduis donc que ça porte chance...

Ce pêcheur éviscère son poisson, pêché dans le canal, et jette les entrailles dans l'eau. "It's the ciiiiircle, the circle of liiiiiiiife!"
On a vu beaucoup de madames qui écossaient des pois. Ici: photo floue des pois en question.

Sur de petites barques, des cormorans!

Bon, d'accord, c'est une attraction touristique...

...mais c'est tout de même impressionnant de voir comment elle fait régurgiter la bête!

Et rond et rond, petit patapon!

À la résidence Geng Le (je pense...). L'entrée a coûté deux coupons, nous en avions trois et le billet était supposément valide pour huit sites. Eh qu'on a eu de la misère à comprendre le système d'entrée! On s'est obstinés en signe et avec un vocabulaire mandarin de 10 mots pour faire valoir notre point. Heureusement, des touristes ont traduit pour nous et nous ont expliqué qu'il n'y a qu'au premier site visité qu'il faut donner deux coupons. Quant au troisième coupon, il ne sert à rien! Il y a de ces situations où le mime a ses limites...

"Viens Camil, on va visiter ici!" (commentaire de Mélissandre)

Les 2 plus beaux mecs d'Asie. (commentaire de Toutou Bleu)

"Encore un jardin???"

"Mais oui! Même Toutou Bleu veut le voir!"

Portes magnifiquement sculptées

J'aime ça les saules!

On appelle ça "faire du porte à porte"!

Nous voici donc dans le jardin Tuisi (je pense...)

Encore une fois, très joli et très chinois!

Un pavillion bien encadré...

... et un contrejour géométrique!
Si j'ai le bon jardin, Lonely Planet m'informe qu'il est lui aussi classé au patrimoine mondial de l'Unesco

Les carpes gloûtonnes se précipitent lorsque Gabriel leur lance de la nourriture!

C'est pas beau, la grosse bouche ronde grande ouverte!

La même photo que 3 plus haut, avec un cadrage différent (dixit Gabriel)

Toutou Bleu semble satisfait du confort des murets...

... il a aussi jeté un coup d'oeil aux pavillions...

... mais le plus confortable reste les sculptures rocheuses!

Du haut d'une petite colline

Encore la même s&?%$# photo avec un angle différent (les plus perspicaces d'entre vous auront deviné que Gabriel trouve que Méli prend trop de photos et qu'elle ne fait pas une sélection assez serrée pour leur blogue. On va prendre un premier appel là-dessus, les lignes sont ouvertes, on a Céline de Longueuil qui est au bout du fil, bonjour Céline!...)

Ce gros plan a heureusement été épargné des commentaires de Gabriel!

Tentative de vue d'ensemble, quoiqu'un appareil panoramique aurait été plus approprié.

J'ai retravaillé la couleur un peu parce qu'en vrai c'était plus rouge que sur la photo.

N'est-ce pas là l'idée qu'on se fait d'un paysage chinois?

Ces sculptures rocheuses symbolisent les montagnes.

De retour dans les rues, on surprend une madame qui lave ses pois dans l'eau de la rivière. Décidément, je ne m'y habitue pas!

Faut pas manquer le bateau de vidanges!

Ici, les barques de bois attendent patiemment les touristes. Fait amusant: ceux qui conduisaient les bateaux de touristes portaient tous la même chemise bleue et blanche et tous les restaurants de la ville utilisaient des nappes faites de ce même tissu bleu et blanc (voir la photo du poulet du fermier). Faut croire que Fabricville c'est pas la porte à côté!

Madame aux gougounes et aux bas de nylon qui tricote sur une chaise raboutée!

Désolé, j'ai perdu le nord, je ne sais plus très bien dans quel jardin on se trouve...

... mais je me souviens avoir bien aimé ces panneaux!

À l'aéroport de Shanghaï, les deux heures d'attente à la porte d'embarquement nous ont permis de faire connaissance avec ces enseignantes de Macao. Notez les pantalons méga-remontés de l dame du milieu! Louisa, à l'extrême gauche (votre gauche), parle très bien français. Elle a étudié à l'université Bishop, près de Sherbrooke! C'est une missionnaire catholique qui a vécu à pleins d'endroits, dont en Tanzanie (Afrique), dans un petit village sans eau courante ni électricité mais qui grouillait de serpents et de moustiques. Elle me raconte combien les gens y étaient heureux. Elle, elle a attrappé la malaria et a dû quitter au bout de 6 mois. Il y a des gens qui ont des parcours de vie fascinants!!!

Louisa a profité du délai pour acheter des gâteries et une marionnette panda pour Camil! On s'est dit que c'était l'objet idéal pour protéger le manche de la mandoline! Louisa a trouvé ça drôle.


















































1 commentaire:

CélineT a dit...

J'ai hâte de lire les commentaires!