lundi 22 octobre 2012

Temple Kun Iam

À l'entrée du temple, un cliché favori : vieille dame sur un mini tabouret!

On en a brûlé, de l'encens et des pétards, dans ce temple dédié à la Déesse de la miséricorde...

Il faut dire que c'est le plus vieux de Macao : quatre siècles d'histoire et de prières!

Vue d'ensemble.

Ok, petite série qui tourne en rond...

... et accumule de la poussière...

... et ces cendres me tomberont bientôt dans les cheveux...

... et y'a pas de fumée sans feu, sauf quand c'est de l'encens...

... et c'est la dernière, fiou!
Rentrons donc à l'intérieur...

... par ces grands corridors.

Et rebelote, les spirales d'encens!

Je n'arrivais pas à choisir entre ce cadrage en diagonale et la photo précédente...

L'autel central, tout de rouge vêtu.

Lignes, formes et contrastes de lumière.

Bienvenue chez la version chinoise d'Urgel Bourgie : de petits signets affichant la photo et probablement aussi le nom des morts...

... sur trois des murs de cette grande pièce.

C'est invitant, non?

J'aime : mur moisi, affiches en sinogrammes, boîtes de matériel made in China, supports...

... le tout dans le passage du plus vieux temple de Macao!

Interdiction d'avoir mauvaise haleine.
Grand-Père et son petit-fils visitent le temple Kun Iam. L'illustration parfaite de deux aspects  de la culture chinoise qui me plaisent beaucoup : l'échange entre les générations et le respect d'une tradition religieuse.

Les Quais et le District colonial (Singapour 2010)

Figuier imposant!

« Grand-Papa, je veux aller au musée Peranakan! »

Musée de la philatélie.

Cathédrale néogothique... en Asie!

Ça pourrait faire penser à l'opéra de Sydney...

... mais c'est le Singapore Arts Center (voir plan large plus bas.)!

Le centre-ville et ses gratte-ciel.

Sur des terres remblayées, l'improbable hôtel Sands, qui n'apparaît pas dans mon Lonely Planet... Sa construction est donc très récente.

Le pont Elgin.
De l'autre côté, la promenade est bordée de restaurants et de terrasses.

Les bateaux de pêche traditionnels de Singapour servent maintenant aux visites touristiques.

Et nous revoilà au Singapore Arts Centre, dont l'architecture s'inspire du durian, ce fruit asiatique à la pelure recouverte de piquants.

Le soir tombe, la ville s'illumine.

L'hôtel Raffles.

Petite visite en bateau traditionnel, la dernière de la journée...

... mais dans certains quartiers, la journée ne fait que commencer!

dimanche 21 octobre 2012

Temple Sri Srinivasa Perumal (Singapour 2010)


La tour (gopuram) fait 20 mètres de haut.
Un patron circulaire orne le plafond de l'allée centrale...

... ce cercle représente les neuf planètes de l'univers.

Les sculptures colorées se retrouvent partout dans ce temple...

... mais même les dieux n'échappent pas aux rénovations!

Un homme et un éléphant pour supporter une section de la colonne!

Voici Garuda, la monture de Vishnu.

J'aime ses mains!

Garuda représente la violence forte et impétueuse, la vitesse et les prouesses martiales.

Probablement des représentations de Vishnu, à qui le temple est dédié.

C'est Lakshmi, Déesse de la beauté et épouse de Vishnu...

... et voici Andal, Déesse de la forutne et... aussi épouse de Vishnu.

Le gopuram montre Vishnu dans ses différentes incarnations.
Est-ce une autre représentation de Lakshmi?

En tout cas, ça doit être pratique, tous ces bras!