Sur la montagne, tout près de la statue d'A-Ma...
... celle-là même qu'on aperçoit depuis Hellene Garden...
... se trouve le temple Tian Hou! Ça ici c'est l'entrée...
... et ça c'est la partie centrale!
Il y a aussi d'autres pièces sur le côté
Et lui je crois que c'est le Bouddha.
Trois séries d'escaliers mènent à ce gros chaudron. On sait combien les Chinois aiment la soupe.
Ce sont de "vrais toits chinois"!
Restauration du temple et nouvelle peinture: un travail de moine... ou une bonne opportunité de créer de l'emploi dans un pays surpeuplé!
Les volets sculptés racontent l'histoire de la déesse A Ma, qui veillait sur les marins et qui a donné son nom à la ville: les Portuguais sont débarqués à "A Ma Gau", la baie d'A Ma. Maintenant le A est tombé et reste Macao, sauf sur le site Internet de China Southern Airlines, où on peut obtenir des billets pour "A Macau". Bon, faut croire que la nouvelle appellation a pas obtenu son visa pour Mainland China. Cannot.
J'suis pas sûre du look barbichette, mais la vraie petite tortue sur la grosse fausse tortue c'est cute.
Les murets sculptés rapellent les vagues.
Les colonnes, superbement travaillées, représentent des monstres et animaux marins.
La méditation pour les nuls!
Un dragon sinueux et probablement très puissant!
Ces petites inscriptions sur plaquettes de bois se balancent dans le vent glacial du rude hiver macanais...
... ce sont peut-être des voeux?
Revoilà nos panneaux de tantôt!
Et puis comme dans tout bon temple, il y a de l'encens!
Bis l'encens.
L'intérieur du temple, magnifiquement doré! (C'est Céliiiiiinneee!!!!)
Ah oui, j'ai oublié de vous parler de l'encens! Ben dans les temple y'a toujours beaucoup d'encens.
OK, maintenant on joue à un jeu: replacez sur cette photo les différents éléments que vous avez vus en gros plans sur les photos précédentes.
Tout autour du temple, des pièces aux volets rouge et or et des chemins recouverts.
Le souci du détail, non? Mention spéciale à la lune pour son sens du timing!
Petit Camil à l'entrée du temple (hiver 2008)
Sur la montagne, tout près de la statue d'A-Ma...
... celle-là même qu'on aperçoit depuis Hellene Garden...
... se trouve le temple Tian Hou! Ça ici c'est l'entrée...
... et ça c'est la partie centrale!
Il y a aussi d'autres pièces sur le côté
Et lui je crois que c'est le Bouddha.
Trois séries d'escaliers mènent à ce gros chaudron. On sait combien les Chinois aiment la soupe.
Ce sont de "vrais toits chinois"!
Restauration du temple et nouvelle peinture: un travail de moine... ou une bonne opportunité de créer de l'emploi dans un pays surpeuplé!
Les volets sculptés racontent l'histoire de la déesse A Ma, qui veillait sur les marins et qui a donné son nom à la ville: les Portuguais sont débarqués à "A Ma Gau", la baie d'A Ma. Maintenant le A est tombé et reste Macao, sauf sur le site Internet de China Southern Airlines, où on peut obtenir des billets pour "A Macau". Bon, faut croire que la nouvelle appellation a pas obtenu son visa pour Mainland China. Cannot.
J'suis pas sûre du look barbichette, mais la vraie petite tortue sur la grosse fausse tortue c'est cute.
Les murets sculptés rapellent les vagues.
Les colonnes, superbement travaillées, représentent des monstres et animaux marins.
La méditation pour les nuls!
Un dragon sinueux et probablement très puissant!
Ces petites inscriptions sur plaquettes de bois se balancent dans le vent glacial du rude hiver macanais...
... ce sont peut-être des voeux?
Revoilà nos panneaux de tantôt!
Et puis comme dans tout bon temple, il y a de l'encens!
Bis l'encens.
L'intérieur du temple, magnifiquement doré! (C'est Céliiiiiinneee!!!!)
Ah oui, j'ai oublié de vous parler de l'encens! Ben dans les temple y'a toujours beaucoup d'encens.
OK, maintenant on joue à un jeu: replacez sur cette photo les différents éléments que vous avez vus en gros plans sur les photos précédentes.
Tout autour du temple, des pièces aux volets rouge et or et des chemins recouverts. 
Le souci du détail, non? Mention spéciale à la lune pour son sens du timing!
Petit Camil à l'entrée du temple (hiver 2008)
1 commentaire:
Rude hiver macanais, en effet! Si ce n'était pas de Camil dans le porte-bébé, on pourrait croire que c'est une photo récente et que l'on triche ici sur la date!
Publier un commentaire