Le site de Goa Gajah (grotte de l'éléphant), en pleine jungle, entouré de nature: typiquement balinais!
À l'entrée, tout un tas de roches grises, aux origines incertaines. J'aurais aimé que notre guide soit un peu plus généreux sur les commentaires historiques mais bon.
Voici Camil et Gabriel dans les bains d'eau sacrée. Petite note au sujet des fameuses jupes de Gabriel, que vous avez vues sur la plupart des messages sans jamais que je ne vous explique de quoi il s'agit : dans les temples balinais, les jambes ne doivent pas être découvertes ni pour les femmes ni pour les hommes. Gabriel étant fan des shorts (et vive le français...), il devait souvent se couvrir avec les sarongs (pareos traditionnels) prêtés ou loués sur les sites religieux. D'où le p'tit look vacancier qui revient de la plage. D'ailleurs, à Bali, on voit beaucoup d'hommes qui portent le sarong, que ce soit dans un temple ou tout autre endroit.
Si l'ensemble du site a été découvert par des archéologistes hollandais en 1931, les bains, eux, ont été trouvés en 1954 seulement.
L'entrée de la fameuse grotte de l'éléphant. Le nom viendrait peut-être de ce démon de pierre, qui pourrait ressembler à un pachyderme. Ou encore à la rivière qui coule tout près, qui a déjà porté le nom de "rivière à l'éléphant". Parce qu'en réalité, il n'y a jamais eu d'éléphants à Bali... Je vous décris en long et en large les commentaire de notre guide sur l'intérieur de la grotte: "Voici une statue de Shiva. Voici une statue de Ganesh. Ici, les rois se reposaient entre les prières.". Fin.
On continue la visite, on descend dans la jungle...
...oups, pardon, je veux dire la jangle!
Si son visage est ainsi couvert de mousse, j'aimerais pas voir son nombril...
Hé, y'a des Tremblay Léandre jusqu'à Bali!!!
Le dépanneur du coin, littéralement : Madame ouvre la galcière, sert son client et...
...balance les détritus dans la côte en arrière. Quel dommage, un si beau site, un si beau peuple, mais parfois si peu d'éducation...
Notre super guide en plein travail...
Des racines comme une toile d'araignée!
Je vous rapporte les explications de notre guide sur cette section du site : "ces pierres sont des morceaux d'une statue de Bouddha tombée à la suite d'un tremblement de terre autour de 1920."Ah...
... visiblement, il n'est pas payé au mot comme le sont les traducteurs et les correcteurs!
Vous reconnaissez M.Mousse?
Singes et reptiles
Lonely Planet mentionne qu'on peut voir des "stupas" sur le site : des sculptures dans la pierre qui auraient servi à abriter des reliques bouddhistes. J'en déduis que c'est ce dont il s'agit. Évidemment, un guide compétent aurait pu nous confirmer le tout... "Maybe tomorrow", comme disent les chauffeurs de taxi ici...
Sinon, voici un peu plus d'informations tirées non pas de la bouche de notre guide, mais plutôt du célebrissime Lonely Planet et de l'érudite wikipédia: le site date du IXe et XIe siècle (les deux sources citées ne s'entendent pas, faisons une moyenne pour le Xe???). Il aurait d'abord été voué au bouddhisme pour ensuite devenir un lieu de culte hindouiste. Goa Gajah est inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995. Vlan dans les dents, môssieur le guide local qui charge plus cher à la fin du circuit qu'au début...
Au moins, pas besoin de guide pour apprécier la beauté naturelle du site!
Ah! Un autre ti boutte de la statue de Bouddha défigurée!
Si vous êtes perdus...
Un singe qui n'a pas mangé ni bananes ni pinottes depuis un bon bout je crois!
Nature morte
Une araignée comme celles qu'on voit à Coloane! Pois mange-tout en prime!
Statues qui grimacent!
Notre guide nous entraîne sur un sentier en béton qui traverse des rizières sèches comme le Sahara...
... en route, on voit des bananes...
... des fleurs tropicales...
...des beaux mecs aux allures sérieuses...
...des tiges qui s'entortillent...
...des ananas dans leur habitat naturel...
... puis, non loin de là, quand on a donné son congé et sa paye mal méritée à notre guide, on arrive à une petite grotte...
... géniale pour l'auto-cadrage des photos!
Bref, le site de Goa Gajah, magnifique, impressionne beaucoup, mais on ne peut pas en dire autant des services de notre guide (ni de sa moustache...). C'est la dernière journée, on est fatigués de se trimballer partout avec deux valises, une poussette, un sac de bouffe, un sac de souvenirs qui rentrent nulle part, un parc de voyage, un matelas pour Camil et deux toutous, Poulet est pu capab de pas manger et de pas bien dormir. Ça fait une drôle de journée. C'est bientôt la fin des vacances...
Moins énergique qu'au départ...
... et c'est généralisé!
Rizières sinueuses quelque part en Malaisie
Qui veut une bonne patte de Toutou Lion?
Au cas où vous auriez eu envie de sortir prendre une p'tite marche...
Île vietnamienne où on aurait eu envie d'atterrir!
Un dernier après-midi à Bali...
On se promène sur la plage de Tuban, près de Kuta et l'aéroport. Nous sommes peu de touristes, l'endroit semble plus populaire auprès des locaux.
La mer creuse des rivières dans le sable
"Seul sur le sable, les pieds dans l'eau"...
"Wow!" (on dirait que la lumière lui sort de la bouche!)
C'est-ti pas la photo parfaite, ça?
Activité traditionnelle de collecte de coquillages
Ça aussi, c'est pas mal comme cliché, non?
Maman étrenne son nouveau t-shirt de plage à 2$ (qui ressortira plus large que long dès son premier lavage...)
C'est la fin des vacances et on est TRÈS fatigué...
Balle en suspension...
Drôle de tête, Méli...
Quand on parle d'un bar dans la piscine...
...version houleuse!
Fin d'après-midi rendue rougeâtre par le mode "photo sous-marine"!
Le site de Goa Gajah (grotte de l'éléphant), en pleine jungle, entouré de nature: typiquement balinais!
À l'entrée, tout un tas de roches grises, aux origines incertaines. J'aurais aimé que notre guide soit un peu plus généreux sur les commentaires historiques mais bon.
Voici Camil et Gabriel dans les bains d'eau sacrée. Petite note au sujet des fameuses jupes de Gabriel, que vous avez vues sur la plupart des messages sans jamais que je ne vous explique de quoi il s'agit : dans les temples balinais, les jambes ne doivent pas être découvertes ni pour les femmes ni pour les hommes. Gabriel étant fan des shorts (et vive le français...), il devait souvent se couvrir avec les sarongs (pareos traditionnels) prêtés ou loués sur les sites religieux. D'où le p'tit look vacancier qui revient de la plage. D'ailleurs, à Bali, on voit beaucoup d'hommes qui portent le sarong, que ce soit dans un temple ou tout autre endroit.
Si l'ensemble du site a été découvert par des archéologistes hollandais en 1931, les bains, eux, ont été trouvés en 1954 seulement.
L'entrée de la fameuse grotte de l'éléphant. Le nom viendrait peut-être de ce démon de pierre, qui pourrait ressembler à un pachyderme. Ou encore à la rivière qui coule tout près, qui a déjà porté le nom de "rivière à l'éléphant". Parce qu'en réalité, il n'y a jamais eu d'éléphants à Bali... Je vous décris en long et en large les commentaire de notre guide sur l'intérieur de la grotte: "Voici une statue de Shiva. Voici une statue de Ganesh. Ici, les rois se reposaient entre les prières.". Fin.
On continue la visite, on descend dans la jungle...
...oups, pardon, je veux dire la jangle!
Si son visage est ainsi couvert de mousse, j'aimerais pas voir son nombril...
Hé, y'a des Tremblay Léandre jusqu'à Bali!!!
Le dépanneur du coin, littéralement : Madame ouvre la galcière, sert son client et...
...balance les détritus dans la côte en arrière. Quel dommage, un si beau site, un si beau peuple, mais parfois si peu d'éducation...
Notre super guide en plein travail...
Des racines comme une toile d'araignée!
Je vous rapporte les explications de notre guide sur cette section du site : "ces pierres sont des morceaux d'une statue de Bouddha tombée à la suite d'un tremblement de terre autour de 1920."Ah...
... visiblement, il n'est pas payé au mot comme le sont les traducteurs et les correcteurs!
Vous reconnaissez M.Mousse?
Singes et reptiles
Lonely Planet mentionne qu'on peut voir des "stupas" sur le site : des sculptures dans la pierre qui auraient servi à abriter des reliques bouddhistes. J'en déduis que c'est ce dont il s'agit. Évidemment, un guide compétent aurait pu nous confirmer le tout... "Maybe tomorrow", comme disent les chauffeurs de taxi ici...
Sinon, voici un peu plus d'informations tirées non pas de la bouche de notre guide, mais plutôt du célebrissime Lonely Planet et de l'érudite wikipédia: le site date du IXe et XIe siècle (les deux sources citées ne s'entendent pas, faisons une moyenne pour le Xe???). Il aurait d'abord été voué au bouddhisme pour ensuite devenir un lieu de culte hindouiste. Goa Gajah est inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995. Vlan dans les dents, môssieur le guide local qui charge plus cher à la fin du circuit qu'au début...
Au moins, pas besoin de guide pour apprécier la beauté naturelle du site!
Ah! Un autre ti boutte de la statue de Bouddha défigurée!
Si vous êtes perdus...
Un singe qui n'a pas mangé ni bananes ni pinottes depuis un bon bout je crois!
Nature morte
Une araignée comme celles qu'on voit à Coloane! Pois mange-tout en prime!
Statues qui grimacent!
Notre guide nous entraîne sur un sentier en béton qui traverse des rizières sèches comme le Sahara...
... en route, on voit des bananes...
... des fleurs tropicales...
...des beaux mecs aux allures sérieuses...
...des tiges qui s'entortillent...
...des ananas dans leur habitat naturel...
... puis, non loin de là, quand on a donné son congé et sa paye mal méritée à notre guide, on arrive à une petite grotte...
... géniale pour l'auto-cadrage des photos!
